Curso Traduccion Audiovisual: Doblaje, Voz Superpuesta y Subtitulacion
El Curso Traducción Audiovisual: Doblaje, Voz Superpuesta y Subtitulación es presencial, se imparte en Madrid, tiene una duración de 45 horas y un precio de […]
CURSO NO DISPONIBLE ACTUALMENTEEl Curso Traducción Audiovisual: Doblaje, Voz Superpuesta y Subtitulación es presencial, se imparte en Madrid, tiene una duración de 45 horas y un precio de 490 euros.
En la traducción de textos audiovisuales hay que tener en cuenta numerosos factores gramaticales, sintácticos y semánticos que varían según estén destinados a la subtitulación, al doblaje o a la voz superpuesta.
Si eres trabajador en activo, tu empresa podrá bonificarse del importe de este curso y puede ser gratis para ti. CÁLAMO&CRAN es una entidad organizadora de formación, autorizada por la Fundación Tripartita, que puede realizar los trámites necesarios para que tu empresa se bonifique de los cursos impartidos por nosotros a sus trabajadores. Para ello es necesario que contactes con nosotros al menos 15 días antes del comienzo del curso.
PRECIO
490 (consulta formas y facilidades de pago)
Gastos de matriculación, no incluidos: 30
Descuento 30: estudiantes, antiguos alumnos, parados, menores de 26, inscritos en más de un curso de la misma convocatoria, miembros de asociaciones de corrección y traducción.